Жаль, что в большинстве своем, американское произношение вытесняет британское...
Но ничего страшного. Такова жизнь. И не стоит по большому счету на этом зацикливаться.
Главное, чтобы - "Пролетарии всех стран соединяйтесь" - и "понимайтесь" друг друга.
Дай бог чтобы мы научились разговаривать на любом английском "суржике"!!